Entre Columnas
Martín Quitano
mquim1962@hotmail.com
X: @mquim1962
Circunloquio: Rodeo de palabras o conjunto de palabras innecesarias para explicar un concepto sencillo.
Eufemismo: Manifestación suave de ideas cuya recta y franca expresión sería dura o malsonante.
Un ejemplo incuestionable de los engaños que despliega cotidianamente la
narrativa cuatrotera, es el falaz encubrimiento de sus yerros con el uso de
circunloquios, eufemismos o ambages. Ante la presión de la necia realidad, las
declaraciones presidenciales oficializan la sustitución de palabras para
enmascarar los hechos, buscando controlar y suavizar la descripción o
señalamiento de hechos que les molestan o les son adversos, aquello que les
incomoda como grupo en el poder.
Pretenden esconder bajo la alfombra de las nuevas construcciones lingüísticas los
hechos que les definen en sus pendientes, en su incompetencia, enmascarar con
palabras los muy pocos o nulos resultados positivos, distrayendo con frases
engañosas el cotidiano de sus tropiezos, sin embargo, ha resultado insuficiente.
Con un desparpajo ofensivo, van entregando verdaderas perlas de enredos,
mentiras o ignorancia, que asustan por venir de quién vienen. Así, nos dicen que
las fallas en el suministro eléctrico no son apagones, son “interrupciones
temporales causadas por problemas en la red de distribución y no por falta de
capacidad de generación de energía”. Que el Tren Interoceánico no se descarriló,
sino que se movió de la vía. Definen como política energética que, para pagar
menos por la luz, simplemente se consuma menos. Que, ante su incumplido
compromiso de campaña de la reducción en el precio de las gasolinas, que sube
en lugar de bajar, se consuma Magna en lugar de Premium para pagar menos.
Pese a que lo anterior pareciera ser malamente anecdótico o de broma, lo que
deja en evidencia es que en la base, despliegan una estrategia de comunicación
que pretende, mediante la repetición y la insistencia, cambiar la realidad desde el
uso de la reinterpretación lingüística de los hechos, para controlar las ideas y
conceptos que la describen. Con sus circunloquios, pretenden establecer un
proceso de desdibujamiento colectivo de las cosas que pasan en nuestro país,
reiterando en cada mensaje que el país va muy bien, gracias a su gobierno. Como
grupo político hegemónico, asientan que las cosas marchan de lo mejor, lo dijo la
misma presidenta, en México no hay problemas … bueno si hay algunos, pero los
atienden, y de allí a toparse nuevamente con la cruda realidad que tanto buscan
modificar en los micrófonos.
Es inocultable el pésimo comportamiento de muchos de sus referentes políticos y
administrativos. Es innegable su manifiesta incapacidad. Ambas cosas juntas o
separadas, desmontan la virtuosa consideración que dicen tener al realizar sus
actividades en favor de nuestro país, de nuestros estados o municipios.
La derrota que ellos mismos realizan día a día de sus idearios no puede ser
ocultada con la nueva fraseología dictada para modificar una desobediente y terca
realidad. Queda claro que su auto aclamada superioridad moral, que la defensa de
su proyecto trasformador, que la pisoteada revolución de las conciencias que tanto
pregonaron encalló en sus miasmas, en sus corruptelas que han sido santo y seña
de sus arbitrariedades y pactos para defender sus intereses facciosos. Eso si ha
lastimado al país que les confió la esperanza perdida en los vapores de la liturgia
hipócrita dictada desde Palenque.
DE LA BITÁCORA DE LA TÍA QUETA
Coatepec, Xalapa y 210 municipios más de Veracruz están abandonados. Y a
quién le importan!!!!
